นโยบายความเป็นส่วนตัว
อัปเดตล่าสุด: 11 ตุลาคม 2026
เอกสารนี้แปลจากฉบับภาษาอังกฤษ หากมีข้อความที่แตกต่างกัน ให้ถือฉบับภาษาอังกฤษเป็นหลัก
Trading Grit ("บริการ") คือบริการบันทึกและวิเคราะห์การเทรด ดำเนินการโดยบุคคลธรรมดาที่อาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่น ("ผู้ให้บริการ") นโยบายความเป็นส่วนตัวนี้อธิบายว่าบริการเก็บข้อมูลส่วนบุคคลอะไรบ้าง นำไปใช้อย่างไร และคุณมีทางเลือกอะไรบ้าง
1. ข้อมูลที่เราเก็บ
- ข้อมูลบัญชี: อีเมล รหัสผ่าน (จัดเก็บแบบแฮช) หากเข้าสู่ระบบด้วย Google, Apple หรือ X (Twitter) เราจะได้รับข้อมูลระบุตัวตนที่บริการเหล่านั้นส่งให้
- ข้อมูลบันทึกการเทรด: สินทรัพย์ ฝั่ง กำไร/ขาดทุน ราคาเข้า/ออก วันที่และเวลา บันทึกย่อ และข้อมูลแผนเทรดที่คุณกรอก
- ภาพกราฟ: ภาพหน้าจอกราฟการเทรดที่คุณอัปโหลด
- ข้อมูลการชำระเงิน: สถานะการสมัครสมาชิกและสถานะการชำระเงิน ข้อมูลบัตรจะไม่ถูกเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์ของเรา แต่เก็บไว้กับ Stripe (เว็บ) หรือ Apple (การซื้อภายในแอปบน iOS)
- คำขอรับการสนับสนุน: เนื้อหาที่คุณส่งถึงเราผ่านแบบฟอร์มความคิดเห็นหรืออีเมล
- จดหมายข่าว: อีเมลที่คุณให้ไว้เมื่อสมัครรับ
- ข้อมูลการใช้งาน: คุกกี้ บันทึกการเข้าถึง และข้อมูลอุปกรณ์
2. วัตถุประสงค์ในการใช้ข้อมูล
- เพื่อให้บริการ ยืนยันตัวตน และจัดเก็บบันทึกการเทรดของคุณ
- เพื่อให้การวิเคราะห์และสถิติ อ่านเทรดจากภาพหน้าจอและไฟล์ที่คุณเลือก (การอ่านด้วย AI) และใส่แท็กอารมณ์และเหตุผลให้บันทึกย่อที่คุณเขียนในเทรดและแผนเทรด (การแท็กด้วย AI)
- เพื่อเรียกเก็บค่าสมาชิกและจัดการสถานะการสมัครสมาชิก
- เพื่อตอบคำขอรับการสนับสนุนและส่งอีเมลเกี่ยวกับบริการ
- เพื่อส่งจดหมายข่าวถึงผู้สมัครรับ (ยกเลิกได้ทุกเมื่อ)
- เพื่อป้องกันการใช้งานในทางที่ผิด และดูแลรักษาและปรับปรุงบริการ
3. บุคคลภายนอกที่เราแบ่งปันข้อมูลด้วย
เราใช้ผู้ประมวลผลข้อมูลต่อไปนี้เพื่อดำเนินบริการ เราไม่ขายข้อมูลของคุณให้บุคคลภายนอก
- Supabase — ฐานข้อมูลและระบบยืนยันตัวตน
- Vercel — โฮสติ้งแอปพลิเคชัน
- Stripe, Inc. — การชำระเงินด้วยบัตร (เว็บ)
- Apple Inc. — การชำระเงินผ่านการซื้อภายในแอป (iOS)
- Anthropic PBC (Claude API) — การอ่านภาพหน้าจอการเทรดด้วย AI และการแท็กบันทึกย่อ
- Google LLC (Gemini API) — การอ่านภาพหน้าจอการเทรดด้วย AI และการแท็กบันทึกย่อ
- Resend — การส่งอีเมลเกี่ยวกับบริการและจดหมายข่าว
- Google LLC (Google Analytics) — การวิเคราะห์จำนวนผู้เข้าชม หน้าที่ดู และแหล่งที่มาของเว็บไซต์นี้ (ใช้คุกกี้)
สิ่งที่เราส่งให้บริการ AI มีเพียงภาพหน้าจอที่คุณเลือกให้อ่าน และข้อความในบันทึกย่อที่คุณเขียนในเทรดและแผนเทรดเท่านั้น ข้อมูลเหล่านี้ใช้เพื่อสร้างผลการอ่านและแท็กเท่านั้น และได้รับการจัดการตามนโยบายของแต่ละบริษัท
4. การเก็บรักษาและการลบข้อมูล
คุณลบบัญชีได้ทุกเมื่อ เมื่อลบบัญชี เราจะลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ รวมถึงบันทึกการเทรดและภาพกราฟโดยเร็ว ยกเว้นกรณีที่กฎหมายกำหนดให้ต้องเก็บไว้
5. คุกกี้
เราใช้คุกกี้เพื่อให้คุณอยู่ในระบบและเพื่อเข้าใจการใช้งานบริการ คุณปิดคุกกี้ในเบราว์เซอร์ได้ แต่บางฟีเจอร์อาจทำงานไม่ถูกต้อง
6. สิทธิของคุณ
คุณขอเข้าถึง แก้ไข หรือลบข้อมูลส่วนบุคคลที่เราเก็บไว้ได้ โปรดติดต่อเราตามช่องทางด้านล่าง
7. การโอนข้อมูลไปต่างประเทศ
ผู้ประมวลผลบางรายในข้อ 3 ดำเนินโครงสร้างพื้นฐานนอกประเทศของคุณ รวมถึงในสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่น เมื่อมีการโอนข้อมูลไปต่างประเทศ ข้อมูลจะได้รับการคุ้มครองตามกลไกการปฏิบัติตามกฎหมายของผู้ประมวลผลแต่ละราย (เช่น ข้อสัญญามาตรฐาน ในกรณีที่ใช้บังคับ)
8. ประกาศสำหรับผู้ใช้ใน EEA สหราชอาณาจักร และสวิตเซอร์แลนด์ (GDPR)
หากคุณอยู่ในเขตเศรษฐกิจยุโรป สหราชอาณาจักร หรือสวิตเซอร์แลนด์ ข้อมูลต่อไปนี้ใช้กับคุณเพิ่มเติมตาม กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลทั่วไป (GDPR) และกฎหมายที่เทียบเท่าของสหราชอาณาจักรและสวิตเซอร์แลนด์
- ฐานทางกฎหมายในการประมวลผล เราประมวลผลข้อมูลบัญชีและข้อมูลการเทรดเพื่อปฏิบัติตามสัญญากับคุณ (ให้บริการที่คุณสมัคร) ตามความยินยอมของคุณ (สำหรับฟีเจอร์เสริม เช่น จดหมายข่าว) และตามประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมายในการดำเนินงาน รักษาความปลอดภัย และปรับปรุงบริการ
- สิทธิตาม GDPR นอกจากสิทธิในข้อ 6 คุณยังมีสิทธิในการโอนย้ายข้อมูล สิทธิในการจำกัดการประมวลผล และสิทธิคัดค้านการประมวลผลที่อาศัยประโยชน์โดยชอบด้วยกฎหมาย
- ผู้แทนในสหภาพยุโรป Trading Grit ดำเนินการโดยบุคคลที่อาศัยในญี่ปุ่นและไม่มีสถานประกอบการในสหภาพยุโรป เนื่องจากเราเห็นว่าการประมวลผลของเราเกิดขึ้นเป็นครั้งคราวและไม่เกี่ยวข้องกับข้อมูลประเภทพิเศษในปริมาณมาก จึงยังไม่ได้แต่งตั้งผู้แทนตามมาตรา 27 ของ GDPR หากกิจกรรมการประมวลผลเปลี่ยนไปจนจำเป็นต้องมีผู้แทน เราจะแต่งตั้งและอัปเดตนโยบายนี้
- สิทธิในการร้องเรียน หากคุณเห็นว่าการประมวลผลข้อมูลของเราละเมิดกฎหมาย คุณมีสิทธิร้องเรียนต่อหน่วยงานกำกับดูแลด้านการคุ้มครองข้อมูลในพื้นที่ของคุณ
9. ผู้เยาว์
หากผู้เยาว์ใช้บริการ ควรได้รับความยินยอมจากบิดามารดาหรือผู้ปกครอง
10. การเปลี่ยนแปลงนโยบาย
เราอาจปรับปรุงนโยบายความเป็นส่วนตัวนี้เป็นครั้งคราว และจะแจ้งการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญผ่านบริการ
11. ติดต่อเรา
หากมีคำถามเกี่ยวกับนโยบายนี้ โปรดติดต่อ
support@tradinggrit.com